En  el mes de marzo del 2000 se presentaron seis (06) paralizaciones de labores en el sector Energía y Minas, 02 correspondieron al sector minería y las otras 04 al sector hidrocarburos. Las paralizaciones involucraron a 765 trabajadores y generaron 7 400 horas/hombre perdidas.
 
En cuanto a cifras acumuladas, hasta la fecha se han producido 06 paralizaciones de labores. El número de trabajadores afectados asciende a 765 (cifra superior en 266,0% a la de trabajadores involucrados en paralizaciones durante el mismo período de 1999). Por otro lado el número de horas/hombre perdidas es 7 400 (registro 472,3% superior al del año pasado).
In March 2000, there were six (06) labor stoppages in the Energy and Mines Sector.  Two corresponded to the mining sector and the other four to the hydrocarbons sector.  These stoppages involved 765 workers and generated 7,400 lost man/hours.

As to accumulated figures, to date, there have been 06 work stoppages.  The number of workers involved is 765 (this figure is 266.0% greater than the number of workers involved in stoppages during the same period in 1999).  On the other hand, the number of man/hours lost is 7,400 (472.3% more than in 1999).

Cuadro 14 
12 Kb 
.

.
INDICE